– 7:00 p.m. – Dale Cooper makes a tape recording after he writes a letter to actor Efrem Zimbalist, telling him about his plan to be a secret service agent and asking him for advice. He also considers writing a letter to J. Edgar Hoover.
1974 – Dale Cooper goes ski jumping in Fernwood.
1978 – FBI Special Agent Dale Cooper is assigned to his first case: a kidnapping in the town of Perrysville.
– In her sleep, Laura Palmer writes a diary entry about trying to talk to her father at the breakfast table, but he does not listen and takes off his clothes, saying that he saw photos of her performing oral sex on women. When Laura wakes, she is baffled, having not realized that she was asleep when she wrote the entry and ponders if BOB was responsible.